Bp said :
Kelompok “Pengagum Nama Yahweh” tak henti-hentinya memprovokasi umat dan mengklaim nama TUHAN yang paling sahih adalah "YAHWEH" dan memprovokasi umat bahwa nama "Allah" adalah nama Tuhannya orang Muslim saja, dan selanjutnya juga mengklaim "Allah" adalah berhala (dewa bulan, dewa air, dst…). Banyak pengaruh buruk dari buku kacau THE ISLAMIC INVASION karangan Robert Morey yang mengklaim/ memprovokasi bahkan memfitnah nama Allah. Buku ini menjadi preseden buruk bagi kalangan Kristiani sendiri.
Dari bacaan buku 'The Islamic Invasion' kita dapat mengukur sampai dimana pengertian Robert Morey tentang Islam sehingga saya yang mempelajari Islam sekedarnya bisa mempertanyakan sampai dimana mutu "Ph.D. in Islamic Studies from an accredited University" (which university?) dari Robert Morey itu.
Seorang PhD in Islamic Studies yang tidak pernah membaca QS.22:40 dan berkesimpulan nama Allah dipaksakan oleh otoritas Islam ketika Alkitab Arab ditulis 3 abad setelah ayat QS itu ditulis?
Silahkan baca : http://www.pakistanchristianpost.com/ar ... ?artid=181
Situs itu menolong kita mengerti seberapa jauh bobot 'The Islamic Invasion' yang juga banyak dikritik di USA sendiri. Yang jelas bukunya telah menimbulkan reaksi di kalangan Islam karena isinya yang menghina Islam dan memprovokasi orang Kristen namun kurang dilandasi pengertian mengenai Islam dengan benar.
Tentang Nama Allah. Di situs ini memuat banyak artikel tentang nama-nama Allah, sbb :
- NAMA ALLAH STUDY KATA, di nama-allah-study-kata-1-vt5.html#p10
- NAMA ALLAH STUDY KATA - 2, di nama-allah-study-kata-2-vt6.html#p11
- Study Kata : YHVH – – YEHOVÂH, di yhvh-yehovah-study-kata-vt7.html#p22
- NAMA-NAMA YEHOVAH DENGAN GELAR, di nama-nama-yehovah-dengan-gelar-vt611.html#p1391
Kami disini tidak "membenci" nama YAHWEH, tapi kami tidak menyukai "pembodohan" yang dilontarkan kelompok itu.
Kami menghormati nama Allah yang mana saja, YHVH, YHWH, YAHWEH, YEHOVAH, KURIOS, THEOS, ELOAH, ELOHIM, EL, ELAH, ELAHA, ALLAH, dll.
Ketika "nama ALLAH" dipermasalahkan, kita harus mengerti apakah kata ALLAH identik dengan Allah umat muslim saja? apakah itu nama berhala? Dalam naskah bahasa asli Alkitab kita Perjanjian Lama tertulis :
" בְּשֻׁם אֱלָהּ יִשְׂרָאֵל ; BESYUM 'ELAH YISRA'EL" (Dalam Nama Allah Israel) di Ezra 5:1. Dalam Ezra 6:14 juga tertulis " אֱלָהּ יִשְׂרָאֵל - 'ELAH YISRA'EL" (Allah Israel).
* Ezra 5:1
LAI-TB, Tetapi nabi Hagai dan Zakharia bin Ido, kedua nabi itu, bernubuat terhadap orang-orang Yahudi yang tinggal di Yehuda dan di Yerusalem dalam nama Allah Israel, yang menyertai mereka.KJV, Then the prophets, Haggai the prophet, and Zechariah the son of Iddo, prophesied unto the Jews that were in Judah and Jerusalem in the name of the God of Israel, even unto them.Hebrew,
וְהִתְנַבִּי חַגַּי נְבִיאָה וּזְכַרְיָה בַר־עִדֹּוא נְבִיאַיָּא עַל־יְהוּדָיֵא דִּי בִיהוּד וּבִירוּשְׁלֶם בְּשֻׁם אֱלָהּ יִשְׂרָאֵל עֲלֵיהֹון׃ סTranslit, VEHITNABI KHAGAI NEVIYAH UZEKHARYAH VAR-IDO NEVIYAYA 'AL-YEHUDAYE DI VIHUD 'UVIRO'USYLEM BESYUM 'ELAH YISRA'EL 'ALEIHON
Kalimat ini tertera dalam Alkitab Perjanjian Lama ditulis dalam aksara Ibrani dengan pengertian bahasa Aram, bahasa yang notabene merupakan induk bahasa Arab. Dalam dialek bahasa Arab, kalimat itu dibaca ‘Bismilah’ (Dalam Nama Allah).
* Ezra 6:14
LAI-TB, Para tua-tua orang Yahudi melanjutkan pembangunan itu dengan lancar digerakkan oleh nubuat nabi Hagai dan nabi Zakharia bin Ido. Mereka menyelesaikan pembangunan menurut perintah Allah Israel dan menurut perintah Koresh, Darius dan Artahsasta, raja-raja negeri Persia. KJV, And the elders of the Jews builded, and they prospered through the prophesying of Haggai the prophet and Zechariah the son of Iddo. And they builded, and finished it, according to the commandment of the God of Israel, and according to the commandment of Cyrus, and Darius, and Artaxerxes king of Persia.Hebrew,
וְשָׂבֵי יְהוּדָיֵא בָּנַיִן וּמַצְלְחִין בִּנְבוּאַת חַגַּי נְבִיאָה וּזְכַרְיָה בַּר־עִדֹּוא וּבְנֹו וְשַׁכְלִלוּ מִן־טַעַם אֱלָהּ יִשְׂרָאֵל וּמִטְּעֵם כֹּורֶשׁ וְדָרְיָוֶשׁ וְאַרְתַּחְשַׁשְׂתְּא מֶלֶךְ פָּרָס׃Translit, VESA'VEI YEHUDAYE BANAYIN UMATSLEKHIN BINVU'AT KHAGAI NEVIYAH 'UZEKHARYAH BAR-IDO 'UVENO VESYAKHLILU MIN-TA'AM 'ELAH YISRA'EL UMITEM KORESY VEDARYAVESY VE'ARTAKHSYASTE MELEKH PARAS
Naskah Perjanjian Lama dalam kitab Daniel juga berbahasa Aram, menggunakan nama "Allah" dalam dialek Aramaic אֱלָהָא - 'ELAHA', sbb :
* Daniel 2:20
LAI-TB, Berkatalah Daniel: 'Terpujilah nama Allah dari selama-lamanya sampai selama-lamanya, sebab dari pada Dialah hikmat dan kekuatan!KJV, Hear, O Israel: The LORD our God is one LORD:
Hebrew,
עָנֵה דָנִיֵּאל וְאָמַר לֶהֱוֵא שְׁמֵהּ דִּי־אֱלָהָא מְבָרַךְ מִן־עָלְמָא וְעַד־עָלְמָא דִּי חָכְמְתָא וּגְבוּרְתָא דִּי לֵהּ־הִיא׃Translit, 'ANEH DANIYE'L VE'AMAR LEHEVE' SYEMEH DI-'ELAHA' MEVARAKH MIN-'ALMA' VE'AD-'ALMA' DI KHAKHMETA' UGEVURETA' DI LEH-HI'
"אלוה - 'ELOAH" (Ibrani), אֱלָהָא - 'ELAHA' atau אֱלָהּ - 'ELAH (Aram), dan الله - ALLAH (Arab) memiliki akar kata yang sama.
Ibrani 'alef - lamed - he',
Aram: 'alap - lamad - he',
dan Arab: 'alif - lam – haa.
Pengucapannya mirip, asal bahasanya tidak jauh beda karena sama-sama rumpun Semitik, akar katanya. Lihat Artikel "ALEF - LAMED", di alef-lamed-vt1396.html#p4889
Nama "ALLAH" Sebelum Masa Muhammad
Kelompok “Pengagum Nama Yahweh” tak henti-hentinya memprovokasi umat dan mengklaim nama TUHAN yang paling sahih adalah "YAHWEH" dan memprovokasi umat bahwa nama "Allah" adalah nama Tuhannya orang Muslim saja, dan selanjutnya juga mengklaim "Allah" adalah berhala (dewa bulan, dewa air, dst…). Banyak pengaruh buruk dari buku kacau THE ISLAMIC INVASION karangan Robert Morey yang mengklaim/ memprovokasi bahkan memfitnah nama Allah. Buku ini menjadi preseden buruk bagi kalangan Kristiani sendiri.
Dari bacaan buku 'The Islamic Invasion' kita dapat mengukur sampai dimana pengertian Robert Morey tentang Islam sehingga saya yang mempelajari Islam sekedarnya bisa mempertanyakan sampai dimana mutu "Ph.D. in Islamic Studies from an accredited University" (which university?) dari Robert Morey itu.
Seorang PhD in Islamic Studies yang tidak pernah membaca QS.22:40 dan berkesimpulan nama Allah dipaksakan oleh otoritas Islam ketika Alkitab Arab ditulis 3 abad setelah ayat QS itu ditulis?
Silahkan baca : http://www.pakistanchristianpost.com/ar ... ?artid=181
Situs itu menolong kita mengerti seberapa jauh bobot 'The Islamic Invasion' yang juga banyak dikritik di USA sendiri. Yang jelas bukunya telah menimbulkan reaksi di kalangan Islam karena isinya yang menghina Islam dan memprovokasi orang Kristen namun kurang dilandasi pengertian mengenai Islam dengan benar.
Tentang Nama Allah. Di situs ini memuat banyak artikel tentang nama-nama Allah, sbb :
- NAMA ALLAH STUDY KATA, di nama-allah-study-kata-1-vt5.html#p10
- NAMA ALLAH STUDY KATA - 2, di nama-allah-study-kata-2-vt6.html#p11
- Study Kata : YHVH – – YEHOVÂH, di yhvh-yehovah-study-kata-vt7.html#p22
- NAMA-NAMA YEHOVAH DENGAN GELAR, di nama-nama-yehovah-dengan-gelar-vt611.html#p1391
Kami disini tidak "membenci" nama YAHWEH, tapi kami tidak menyukai "pembodohan" yang dilontarkan kelompok itu.
Kami menghormati nama Allah yang mana saja, YHVH, YHWH, YAHWEH, YEHOVAH, KURIOS, THEOS, ELOAH, ELOHIM, EL, ELAH, ELAHA, ALLAH, dll.
Ketika "nama ALLAH" dipermasalahkan, kita harus mengerti apakah kata ALLAH identik dengan Allah umat muslim saja? apakah itu nama berhala? Dalam naskah bahasa asli Alkitab kita Perjanjian Lama tertulis :
" בְּשֻׁם אֱלָהּ יִשְׂרָאֵל ; BESYUM 'ELAH YISRA'EL" (Dalam Nama Allah Israel) di Ezra 5:1. Dalam Ezra 6:14 juga tertulis " אֱלָהּ יִשְׂרָאֵל - 'ELAH YISRA'EL" (Allah Israel).
* Ezra 5:1
LAI-TB, Tetapi nabi Hagai dan Zakharia bin Ido, kedua nabi itu, bernubuat terhadap orang-orang Yahudi yang tinggal di Yehuda dan di Yerusalem dalam nama Allah Israel, yang menyertai mereka.KJV, Then the prophets, Haggai the prophet, and Zechariah the son of Iddo, prophesied unto the Jews that were in Judah and Jerusalem in the name of the God of Israel, even unto them.Hebrew,
וְהִתְנַבִּי חַגַּי נְבִיאָה וּזְכַרְיָה בַר־עִדֹּוא נְבִיאַיָּא עַל־יְהוּדָיֵא דִּי בִיהוּד וּבִירוּשְׁלֶם בְּשֻׁם אֱלָהּ יִשְׂרָאֵל עֲלֵיהֹון׃ סTranslit, VEHITNABI KHAGAI NEVIYAH UZEKHARYAH VAR-IDO NEVIYAYA 'AL-YEHUDAYE DI VIHUD 'UVIRO'USYLEM BESYUM 'ELAH YISRA'EL 'ALEIHON
Kalimat ini tertera dalam Alkitab Perjanjian Lama ditulis dalam aksara Ibrani dengan pengertian bahasa Aram, bahasa yang notabene merupakan induk bahasa Arab. Dalam dialek bahasa Arab, kalimat itu dibaca ‘Bismilah’ (Dalam Nama Allah).
* Ezra 6:14
LAI-TB, Para tua-tua orang Yahudi melanjutkan pembangunan itu dengan lancar digerakkan oleh nubuat nabi Hagai dan nabi Zakharia bin Ido. Mereka menyelesaikan pembangunan menurut perintah Allah Israel dan menurut perintah Koresh, Darius dan Artahsasta, raja-raja negeri Persia. KJV, And the elders of the Jews builded, and they prospered through the prophesying of Haggai the prophet and Zechariah the son of Iddo. And they builded, and finished it, according to the commandment of the God of Israel, and according to the commandment of Cyrus, and Darius, and Artaxerxes king of Persia.Hebrew,
וְשָׂבֵי יְהוּדָיֵא בָּנַיִן וּמַצְלְחִין בִּנְבוּאַת חַגַּי נְבִיאָה וּזְכַרְיָה בַּר־עִדֹּוא וּבְנֹו וְשַׁכְלִלוּ מִן־טַעַם אֱלָהּ יִשְׂרָאֵל וּמִטְּעֵם כֹּורֶשׁ וְדָרְיָוֶשׁ וְאַרְתַּחְשַׁשְׂתְּא מֶלֶךְ פָּרָס׃Translit, VESA'VEI YEHUDAYE BANAYIN UMATSLEKHIN BINVU'AT KHAGAI NEVIYAH 'UZEKHARYAH BAR-IDO 'UVENO VESYAKHLILU MIN-TA'AM 'ELAH YISRA'EL UMITEM KORESY VEDARYAVESY VE'ARTAKHSYASTE MELEKH PARAS
Naskah Perjanjian Lama dalam kitab Daniel juga berbahasa Aram, menggunakan nama "Allah" dalam dialek Aramaic אֱלָהָא - 'ELAHA', sbb :
* Daniel 2:20
LAI-TB, Berkatalah Daniel: 'Terpujilah nama Allah dari selama-lamanya sampai selama-lamanya, sebab dari pada Dialah hikmat dan kekuatan!KJV, Hear, O Israel: The LORD our God is one LORD:
Hebrew,
עָנֵה דָנִיֵּאל וְאָמַר לֶהֱוֵא שְׁמֵהּ דִּי־אֱלָהָא מְבָרַךְ מִן־עָלְמָא וְעַד־עָלְמָא דִּי חָכְמְתָא וּגְבוּרְתָא דִּי לֵהּ־הִיא׃Translit, 'ANEH DANIYE'L VE'AMAR LEHEVE' SYEMEH DI-'ELAHA' MEVARAKH MIN-'ALMA' VE'AD-'ALMA' DI KHAKHMETA' UGEVURETA' DI LEH-HI'
"אלוה - 'ELOAH" (Ibrani), אֱלָהָא - 'ELAHA' atau אֱלָהּ - 'ELAH (Aram), dan الله - ALLAH (Arab) memiliki akar kata yang sama.
Ibrani 'alef - lamed - he',
Aram: 'alap - lamad - he',
dan Arab: 'alif - lam – haa.
Pengucapannya mirip, asal bahasanya tidak jauh beda karena sama-sama rumpun Semitik, akar katanya. Lihat Artikel "ALEF - LAMED", di alef-lamed-vt1396.html#p4889
lihat di situs :
http://www.plim.org/1Allah.html
-----
Ada buku yang ditulis oleh Bambang Noorsena ("The History of Allah", Andi, 2005) yang menceritakan di Timur Tengah, sejak dahulu sampai sekarang baik orang Yahudi, Kristen, maupun Islam yang berbahasa Arab sama-sama menyebut ‘Allah’ dalam berbagai dialek Timur Tengah tanpa mempersoalkannya. (Bambang sekarang tinggal di Kairo, Mesir).
Jadi memang aneh kalau ada orang di Malaysia, Indonesia, dan Amerika (Robert Morey dengan bukunya : The Islamic Invasion) menganggap bahwa nama Allah itu ‘haram’ dipakai umat Kristen, itu berarti bahwa semua orang Kristen di Indonesia, Malaysia, dan Negara-negara berbahasa Arab dari dahulu sampai sekarang, semuanya tidak selamat karena menghujat Tuhan dengan menyebut Allah (yang dianggap nama ‘dewa bulan/air’). Sekarang ada 4 (empat) versi Alkitab berbahasa Arab dan semuanya menggunakan nama ‘Allah.’
" בְּשֻׁם אֱלָהּ יִשְׂרָאֵל ; BESYUM ELAH YISRA'EL" (Dalam Nama Allah Israel, Ezra 5:1) אֱלָהּ - 'ELAH di sini ditulis dalam bahasa Aram tetapi dengan aksara Ibrani ‘alef-lamed-he’ yang sekalipun bisa berarti ‘sumpah’ tetapi juga merupakan akar kata "אלוה - 'ELOAH" dan " אלהים - ELOHIM")
Semoga menjadikan jelas bahwa nama ‘Allah’ sudah digunakan dalam Alkitab Perjanjian Lama pada abad 6sM, setidaknya 13 abad sebelum Al-Quran ditulis. Dan sebaiknya kelompok "pengagum nama YAHWEH" dengan aktivitasnya memprovokasi "mengharamkan" nama "Allah", menghentikan saja lelucon-nya.
Ada kajian menarik yang membahas penginjilan rasul Paulus, orang Ibrani asli itu justru sangat luwes memperkenalkan Allah yang disembahnya dengan "nama asing". Rasul Paulus tentu saja berbahasa Ibrani lebih banyak dari kita, ia tidak menginjil dengan mengharuskan bawa-bawa nama “YHVH” lah yang paling sahih. Silahkan baca kajiannya di nama-allah-strategi-pengabaran-injil-vt395.html#p827
Blessings in Christ
BP
July 12, 2006
***********************************************************************************
BANTAHAN :
Permasalahan disini lebih dari sekedar arti dari pengucapan....
Allāh : Nama umum dalam Kitab-kitab Samawi.
Subhan : Glorious : Maha Mulia
Ta'alaa : Almighty : Maha kuasa
Reference:
قُلْ هَـذِهِ سَبِيلِي أَدْعُو إِلَى اللّهِ عَلَى بَصِيرَةٍ أَنَاْ وَمَنِ اتَّبَعَنِي وَسُبْحَانَ اللّهِ وَمَا أَنَاْ مِنَ الْمُشْرِكِينَ
Qul hathihi sabeelee adAAoo ila Allahi AAala baseeratin ana wamani ittabaAAanee wasubhana Allahi wama ana mina almushrikeena
12:108 Say thou: "This is my way: I do invite unto Allah,- on evidence clear as the seeing with one's eyes,- I and whoever follows me. Glory to Allah. and never will I join gods with Allah."
SubhanAllah meaning is "Glory be to Allah".
قُلْ هَـذِهِ سَبِيلِي أَدْعُو إِلَى اللّهِ عَلَى بَصِيرَةٍ أَنَاْ وَمَنِ اتَّبَعَنِي وَسُبْحَانَ اللّهِ وَمَا أَنَاْ مِنَ الْمُشْرِكِينَ Say thou: "This is my way: I do invite unto Allah,- on evidence clear as the seeing with one's eyes,- I and whoever follows me. Glory to Allah. and never will I join gods with Allah." Al-Quran 12:108
فَلَمَّا جَاءهَا نُودِيَ أَن بُورِكَ مَن فِي النَّارِ وَمَنْ حَوْلَهَا وَسُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ But when he came to the (fire), a voice was heard: "Blessed are those in the fire and those around: and glory to Allah, the Lord of the worlds. Al-Quran 27:8
Dan ini berbeda dengan Ajaran PL dan PB.
Jika dalam PL Tuhan Allah tidak konsisten dengan kemuliaan-Nya :
קול יהוה על המים אל הכבוד הרעים יהוה על מים רבים
Allah bukanlah manusia, o sehingga Ia berdusta p bukan anak manusia, sehingga Iamenyesal.
BANDINGKAN :
ולא יסף שמואל לראות את שאול עד יום מותו כי התאבל שמואל אל שאול ויהוה נחם כי המליך את שאול על ישראל׃
Sampai hari matinya Samuel t tidak melihat Saul lagi, tetapi Samuel berdukacita u karena Saul. Dan TUHAN 'MENYESAL'1 , v karena Ia menjadikan Saul raja atas Israel.
"...dan Iamenyesal karena hukuman-Nya. o "
"...sebab Aku menyesal, bahwa Aku telah menjadikan mereka."
Ката menyesal disini menggunakan kata Ibrani נִחָם
Dimana kemuliaan Allah PL, jika telah berSUMPAH untuk TIDAK MENYESAL namun melanggar SUMPAH -Nya dengan MENYESAL ?
הלאל יסכן גבר כי יסכן עלימו משכיל׃
"Apakah manusia berguna bagi Allah? Tidak, orang yang berakal budi hanya berguna bagi dirinya sendiri.
בראשית ברא אלהים את השמים ואת הארץ׃
Sebab TUHAN, Allahmu, adalah api yang menghanguskan, Allah yang cemburu.
Kata 'cemburu' menggunakan קַנָּא - qanna , dan ini hanya berarti : "jealous-Cemburu" ,tidak ada defenisi lain. Bahkan jika menggunakan kata קִנְאָה - qinah ini bisa bermakna "jealousy-kecemburuan"
dalam NASB Word Usage berdefinisi : marah (1), iri (1), cemburu (24), gairah (1), persaingan (1), semangat (14).
Tuhan Allah dalam PL Jelas tak bisa disamakan dengan Tuhan Allah yang termaktub dalam Alquran yang lebih daripada Konsisten.
Sekarang kita lihat dalam PB :
Dengan Tegas mereka mengatakan bahwa nama Tuhan dalam PB adalah : "Bapa, Putera, Roh Kudus".
Trinitas, dengan segala rumusan atau filsafatnya mengatakan kepada kita bahwa :
1.Umat Kristen bukan menyembah Tiga Tuhan namun Satu.Dan itu yang kami disembah
2.Namun jua, Satu Tuhan itu mempunyai Tiga pribadi.Dan itu yang kami sembah.
http://www.sarapanpagi.org/2-natur-dalam-1-pribadi-kristus-vt2538.html
http://www.sarapanpagi.org/apa-ayat2-ini-buktikan-yesus-bukan-tuhan-maz110-1-mar16-19-vt3505.html
http://www.sarapanpagi.org/yesus-kristus-adalah-allah-vt35.html
http://www.sarapanpagi.org/yesus-adalah-manusia-vt60.html
http://www.sarapanpagi.org/yesus-kristus-adalah-sepenuhnya-allah-dan-sepenuhnya-manusia-vt75.html
http://www.sarapanpagi.org/inkarnasi-penjelmaan-vt62.html#p133
Dan ini semakin mempejelas perbedaan KeTuhanan umat Islam dan Kristen.
http://tamanilmu.com/downloads/PDF_Ensiklopedia_Benarkah_Quran_Anggap_Isa_Tuhan.pdf
Sebab Alquran secara konsisten telah menegaskan :
(QS. 5:72-73)
لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ ۖ وَقَالَ الْمَسِيحُ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اعْبُدُوا اللَّهَ
لَّقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ ثَالِثُ ثَلَاثَةٍ ۘ وَمَا مِنْ إِلَـٰهٍ إِلَّا إِلَـٰهٌ وَاحِدٌ
"Sesungguhnya kafirlah orang-orang yang mengatakan: "Bahwasanya Allah salah satu dari yang tiga, padahal sekali-kali tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Tuhan Yang Esa."
Kata "Esa" diatas menggunakan kata " وَاحِدٌ ".
Dan ini sangat tegas sekali bahwa kata وَاحِدٌ adalah ke-Esa-an yang tak mengandung ke-jamak-an.
Jadi wajarlah kiranya jika didalam penyebutan kata 'Allah' dalam Kristen berbeda dengan kata 'Allah' dalam Islam. Sebab memang Allah Islamlah yang lebih Kosisten Kemuliaan,Kegungan,Kesucian-Nya.
Dan nama Allah secara sangat tepat adalah :
Namun Umat muslim boleh menyebutkan ini dengan segala konsistensinya : سبحاناتعالى = الله
Bukan hanya ini :
Al Dy
Gbu/Wassalam..
Dari bacaan buku 'The Islamic Invasion' kita dapat mengukur sampai dimana pengertian Robert Morey tentang Islam sehingga saya yang mempelajari Islam sekedarnya bisa mempertanyakan sampai dimana mutu "Ph.D. in Islamic Studies from an accredited University" (which university?) dari Robert Morey itu.
Seorang PhD in Islamic Studies yang tidak pernah membaca QS.22:40 dan berkesimpulan nama Allah dipaksakan oleh otoritas Islam ketika Alkitab Arab ditulis 3 abad setelah ayat QS itu ditulis?
Silahkan baca : http://www.pakistanchristianpost.com/ar ... ?artid=181
Situs itu menolong kita mengerti seberapa jauh bobot 'The Islamic Invasion' yang juga banyak dikritik di USA sendiri. Yang jelas bukunya telah menimbulkan reaksi di kalangan Islam karena isinya yang menghina Islam dan memprovokasi orang Kristen namun kurang dilandasi pengertian mengenai Islam dengan benar.
Tentang Nama Allah. Di situs ini memuat banyak artikel tentang nama-nama Allah, sbb :
- NAMA ALLAH STUDY KATA, di nama-allah-study-kata-1-vt5.html#p10
- NAMA ALLAH STUDY KATA - 2, di nama-allah-study-kata-2-vt6.html#p11
- Study Kata : YHVH – – YEHOVÂH, di yhvh-yehovah-study-kata-vt7.html#p22
- NAMA-NAMA YEHOVAH DENGAN GELAR, di nama-nama-yehovah-dengan-gelar-vt611.html#p1391
Kami disini tidak "membenci" nama YAHWEH, tapi kami tidak menyukai "pembodohan" yang dilontarkan kelompok itu.
Kami menghormati nama Allah yang mana saja, YHVH, YHWH, YAHWEH, YEHOVAH, KURIOS, THEOS, ELOAH, ELOHIM, EL, ELAH, ELAHA, ALLAH, dll.
Ketika "nama ALLAH" dipermasalahkan, kita harus mengerti apakah kata ALLAH identik dengan Allah umat muslim saja? apakah itu nama berhala? Dalam naskah bahasa asli Alkitab kita Perjanjian Lama tertulis :
" בְּשֻׁם אֱלָהּ יִשְׂרָאֵל ; BESYUM 'ELAH YISRA'EL" (Dalam Nama Allah Israel) di Ezra 5:1. Dalam Ezra 6:14 juga tertulis " אֱלָהּ יִשְׂרָאֵל - 'ELAH YISRA'EL" (Allah Israel).
* Ezra 5:1
LAI-TB, Tetapi nabi Hagai dan Zakharia bin Ido, kedua nabi itu, bernubuat terhadap orang-orang Yahudi yang tinggal di Yehuda dan di Yerusalem dalam nama Allah Israel, yang menyertai mereka.KJV, Then the prophets, Haggai the prophet, and Zechariah the son of Iddo, prophesied unto the Jews that were in Judah and Jerusalem in the name of the God of Israel, even unto them.Hebrew,
וְהִתְנַבִּי חַגַּי נְבִיאָה וּזְכַרְיָה בַר־עִדֹּוא נְבִיאַיָּא עַל־יְהוּדָיֵא דִּי בִיהוּד וּבִירוּשְׁלֶם בְּשֻׁם אֱלָהּ יִשְׂרָאֵל עֲלֵיהֹון׃ סTranslit, VEHITNABI KHAGAI NEVIYAH UZEKHARYAH VAR-IDO NEVIYAYA 'AL-YEHUDAYE DI VIHUD 'UVIRO'USYLEM BESYUM 'ELAH YISRA'EL 'ALEIHON
Kalimat ini tertera dalam Alkitab Perjanjian Lama ditulis dalam aksara Ibrani dengan pengertian bahasa Aram, bahasa yang notabene merupakan induk bahasa Arab. Dalam dialek bahasa Arab, kalimat itu dibaca ‘Bismilah’ (Dalam Nama Allah).
* Ezra 6:14
LAI-TB, Para tua-tua orang Yahudi melanjutkan pembangunan itu dengan lancar digerakkan oleh nubuat nabi Hagai dan nabi Zakharia bin Ido. Mereka menyelesaikan pembangunan menurut perintah Allah Israel dan menurut perintah Koresh, Darius dan Artahsasta, raja-raja negeri Persia. KJV, And the elders of the Jews builded, and they prospered through the prophesying of Haggai the prophet and Zechariah the son of Iddo. And they builded, and finished it, according to the commandment of the God of Israel, and according to the commandment of Cyrus, and Darius, and Artaxerxes king of Persia.Hebrew,
וְשָׂבֵי יְהוּדָיֵא בָּנַיִן וּמַצְלְחִין בִּנְבוּאַת חַגַּי נְבִיאָה וּזְכַרְיָה בַּר־עִדֹּוא וּבְנֹו וְשַׁכְלִלוּ מִן־טַעַם אֱלָהּ יִשְׂרָאֵל וּמִטְּעֵם כֹּורֶשׁ וְדָרְיָוֶשׁ וְאַרְתַּחְשַׁשְׂתְּא מֶלֶךְ פָּרָס׃Translit, VESA'VEI YEHUDAYE BANAYIN UMATSLEKHIN BINVU'AT KHAGAI NEVIYAH 'UZEKHARYAH BAR-IDO 'UVENO VESYAKHLILU MIN-TA'AM 'ELAH YISRA'EL UMITEM KORESY VEDARYAVESY VE'ARTAKHSYASTE MELEKH PARAS
Naskah Perjanjian Lama dalam kitab Daniel juga berbahasa Aram, menggunakan nama "Allah" dalam dialek Aramaic אֱלָהָא - 'ELAHA', sbb :
* Daniel 2:20
LAI-TB, Berkatalah Daniel: 'Terpujilah nama Allah dari selama-lamanya sampai selama-lamanya, sebab dari pada Dialah hikmat dan kekuatan!KJV, Hear, O Israel: The LORD our God is one LORD:
Hebrew,
עָנֵה דָנִיֵּאל וְאָמַר לֶהֱוֵא שְׁמֵהּ דִּי־אֱלָהָא מְבָרַךְ מִן־עָלְמָא וְעַד־עָלְמָא דִּי חָכְמְתָא וּגְבוּרְתָא דִּי לֵהּ־הִיא׃Translit, 'ANEH DANIYE'L VE'AMAR LEHEVE' SYEMEH DI-'ELAHA' MEVARAKH MIN-'ALMA' VE'AD-'ALMA' DI KHAKHMETA' UGEVURETA' DI LEH-HI'
"אלוה - 'ELOAH" (Ibrani), אֱלָהָא - 'ELAHA' atau אֱלָהּ - 'ELAH (Aram), dan الله - ALLAH (Arab) memiliki akar kata yang sama.
Ibrani 'alef - lamed - he',
Aram: 'alap - lamad - he',
dan Arab: 'alif - lam – haa.
Pengucapannya mirip, asal bahasanya tidak jauh beda karena sama-sama rumpun Semitik, akar katanya. Lihat Artikel "ALEF - LAMED", di alef-lamed-vt1396.html#p4889
Nama "ALLAH" Sebelum Masa Muhammad
Kelompok “Pengagum Nama Yahweh” tak henti-hentinya memprovokasi umat dan mengklaim nama TUHAN yang paling sahih adalah "YAHWEH" dan memprovokasi umat bahwa nama "Allah" adalah nama Tuhannya orang Muslim saja, dan selanjutnya juga mengklaim "Allah" adalah berhala (dewa bulan, dewa air, dst…). Banyak pengaruh buruk dari buku kacau THE ISLAMIC INVASION karangan Robert Morey yang mengklaim/ memprovokasi bahkan memfitnah nama Allah. Buku ini menjadi preseden buruk bagi kalangan Kristiani sendiri.
Dari bacaan buku 'The Islamic Invasion' kita dapat mengukur sampai dimana pengertian Robert Morey tentang Islam sehingga saya yang mempelajari Islam sekedarnya bisa mempertanyakan sampai dimana mutu "Ph.D. in Islamic Studies from an accredited University" (which university?) dari Robert Morey itu.
Seorang PhD in Islamic Studies yang tidak pernah membaca QS.22:40 dan berkesimpulan nama Allah dipaksakan oleh otoritas Islam ketika Alkitab Arab ditulis 3 abad setelah ayat QS itu ditulis?
Silahkan baca : http://www.pakistanchristianpost.com/ar ... ?artid=181
Situs itu menolong kita mengerti seberapa jauh bobot 'The Islamic Invasion' yang juga banyak dikritik di USA sendiri. Yang jelas bukunya telah menimbulkan reaksi di kalangan Islam karena isinya yang menghina Islam dan memprovokasi orang Kristen namun kurang dilandasi pengertian mengenai Islam dengan benar.
Tentang Nama Allah. Di situs ini memuat banyak artikel tentang nama-nama Allah, sbb :
- NAMA ALLAH STUDY KATA, di nama-allah-study-kata-1-vt5.html#p10
- NAMA ALLAH STUDY KATA - 2, di nama-allah-study-kata-2-vt6.html#p11
- Study Kata : YHVH – – YEHOVÂH, di yhvh-yehovah-study-kata-vt7.html#p22
- NAMA-NAMA YEHOVAH DENGAN GELAR, di nama-nama-yehovah-dengan-gelar-vt611.html#p1391
Kami disini tidak "membenci" nama YAHWEH, tapi kami tidak menyukai "pembodohan" yang dilontarkan kelompok itu.
Kami menghormati nama Allah yang mana saja, YHVH, YHWH, YAHWEH, YEHOVAH, KURIOS, THEOS, ELOAH, ELOHIM, EL, ELAH, ELAHA, ALLAH, dll.
Ketika "nama ALLAH" dipermasalahkan, kita harus mengerti apakah kata ALLAH identik dengan Allah umat muslim saja? apakah itu nama berhala? Dalam naskah bahasa asli Alkitab kita Perjanjian Lama tertulis :
" בְּשֻׁם אֱלָהּ יִשְׂרָאֵל ; BESYUM 'ELAH YISRA'EL" (Dalam Nama Allah Israel) di Ezra 5:1. Dalam Ezra 6:14 juga tertulis " אֱלָהּ יִשְׂרָאֵל - 'ELAH YISRA'EL" (Allah Israel).
* Ezra 5:1
LAI-TB, Tetapi nabi Hagai dan Zakharia bin Ido, kedua nabi itu, bernubuat terhadap orang-orang Yahudi yang tinggal di Yehuda dan di Yerusalem dalam nama Allah Israel, yang menyertai mereka.KJV, Then the prophets, Haggai the prophet, and Zechariah the son of Iddo, prophesied unto the Jews that were in Judah and Jerusalem in the name of the God of Israel, even unto them.Hebrew,
וְהִתְנַבִּי חַגַּי נְבִיאָה וּזְכַרְיָה בַר־עִדֹּוא נְבִיאַיָּא עַל־יְהוּדָיֵא דִּי בִיהוּד וּבִירוּשְׁלֶם בְּשֻׁם אֱלָהּ יִשְׂרָאֵל עֲלֵיהֹון׃ סTranslit, VEHITNABI KHAGAI NEVIYAH UZEKHARYAH VAR-IDO NEVIYAYA 'AL-YEHUDAYE DI VIHUD 'UVIRO'USYLEM BESYUM 'ELAH YISRA'EL 'ALEIHON
Kalimat ini tertera dalam Alkitab Perjanjian Lama ditulis dalam aksara Ibrani dengan pengertian bahasa Aram, bahasa yang notabene merupakan induk bahasa Arab. Dalam dialek bahasa Arab, kalimat itu dibaca ‘Bismilah’ (Dalam Nama Allah).
* Ezra 6:14
LAI-TB, Para tua-tua orang Yahudi melanjutkan pembangunan itu dengan lancar digerakkan oleh nubuat nabi Hagai dan nabi Zakharia bin Ido. Mereka menyelesaikan pembangunan menurut perintah Allah Israel dan menurut perintah Koresh, Darius dan Artahsasta, raja-raja negeri Persia. KJV, And the elders of the Jews builded, and they prospered through the prophesying of Haggai the prophet and Zechariah the son of Iddo. And they builded, and finished it, according to the commandment of the God of Israel, and according to the commandment of Cyrus, and Darius, and Artaxerxes king of Persia.Hebrew,
וְשָׂבֵי יְהוּדָיֵא בָּנַיִן וּמַצְלְחִין בִּנְבוּאַת חַגַּי נְבִיאָה וּזְכַרְיָה בַּר־עִדֹּוא וּבְנֹו וְשַׁכְלִלוּ מִן־טַעַם אֱלָהּ יִשְׂרָאֵל וּמִטְּעֵם כֹּורֶשׁ וְדָרְיָוֶשׁ וְאַרְתַּחְשַׁשְׂתְּא מֶלֶךְ פָּרָס׃Translit, VESA'VEI YEHUDAYE BANAYIN UMATSLEKHIN BINVU'AT KHAGAI NEVIYAH 'UZEKHARYAH BAR-IDO 'UVENO VESYAKHLILU MIN-TA'AM 'ELAH YISRA'EL UMITEM KORESY VEDARYAVESY VE'ARTAKHSYASTE MELEKH PARAS
Naskah Perjanjian Lama dalam kitab Daniel juga berbahasa Aram, menggunakan nama "Allah" dalam dialek Aramaic אֱלָהָא - 'ELAHA', sbb :
* Daniel 2:20
LAI-TB, Berkatalah Daniel: 'Terpujilah nama Allah dari selama-lamanya sampai selama-lamanya, sebab dari pada Dialah hikmat dan kekuatan!KJV, Hear, O Israel: The LORD our God is one LORD:
Hebrew,
עָנֵה דָנִיֵּאל וְאָמַר לֶהֱוֵא שְׁמֵהּ דִּי־אֱלָהָא מְבָרַךְ מִן־עָלְמָא וְעַד־עָלְמָא דִּי חָכְמְתָא וּגְבוּרְתָא דִּי לֵהּ־הִיא׃Translit, 'ANEH DANIYE'L VE'AMAR LEHEVE' SYEMEH DI-'ELAHA' MEVARAKH MIN-'ALMA' VE'AD-'ALMA' DI KHAKHMETA' UGEVURETA' DI LEH-HI'
"אלוה - 'ELOAH" (Ibrani), אֱלָהָא - 'ELAHA' atau אֱלָהּ - 'ELAH (Aram), dan الله - ALLAH (Arab) memiliki akar kata yang sama.
Ibrani 'alef - lamed - he',
Aram: 'alap - lamad - he',
dan Arab: 'alif - lam – haa.
Pengucapannya mirip, asal bahasanya tidak jauh beda karena sama-sama rumpun Semitik, akar katanya. Lihat Artikel "ALEF - LAMED", di alef-lamed-vt1396.html#p4889
lihat di situs :
http://www.plim.org/1Allah.html
-----
Ada buku yang ditulis oleh Bambang Noorsena ("The History of Allah", Andi, 2005) yang menceritakan di Timur Tengah, sejak dahulu sampai sekarang baik orang Yahudi, Kristen, maupun Islam yang berbahasa Arab sama-sama menyebut ‘Allah’ dalam berbagai dialek Timur Tengah tanpa mempersoalkannya. (Bambang sekarang tinggal di Kairo, Mesir).
Jadi memang aneh kalau ada orang di Malaysia, Indonesia, dan Amerika (Robert Morey dengan bukunya : The Islamic Invasion) menganggap bahwa nama Allah itu ‘haram’ dipakai umat Kristen, itu berarti bahwa semua orang Kristen di Indonesia, Malaysia, dan Negara-negara berbahasa Arab dari dahulu sampai sekarang, semuanya tidak selamat karena menghujat Tuhan dengan menyebut Allah (yang dianggap nama ‘dewa bulan/air’). Sekarang ada 4 (empat) versi Alkitab berbahasa Arab dan semuanya menggunakan nama ‘Allah.’
" בְּשֻׁם אֱלָהּ יִשְׂרָאֵל ; BESYUM ELAH YISRA'EL" (Dalam Nama Allah Israel, Ezra 5:1) אֱלָהּ - 'ELAH di sini ditulis dalam bahasa Aram tetapi dengan aksara Ibrani ‘alef-lamed-he’ yang sekalipun bisa berarti ‘sumpah’ tetapi juga merupakan akar kata "אלוה - 'ELOAH" dan " אלהים - ELOHIM")
Semoga menjadikan jelas bahwa nama ‘Allah’ sudah digunakan dalam Alkitab Perjanjian Lama pada abad 6sM, setidaknya 13 abad sebelum Al-Quran ditulis. Dan sebaiknya kelompok "pengagum nama YAHWEH" dengan aktivitasnya memprovokasi "mengharamkan" nama "Allah", menghentikan saja lelucon-nya.
Ada kajian menarik yang membahas penginjilan rasul Paulus, orang Ibrani asli itu justru sangat luwes memperkenalkan Allah yang disembahnya dengan "nama asing". Rasul Paulus tentu saja berbahasa Ibrani lebih banyak dari kita, ia tidak menginjil dengan mengharuskan bawa-bawa nama “YHVH” lah yang paling sahih. Silahkan baca kajiannya di nama-allah-strategi-pengabaran-injil-vt395.html#p827
Blessings in Christ
BP
July 12, 2006
***********************************************************************************
BANTAHAN :
Permasalahan disini lebih dari sekedar arti dari pengucapan....
Subhan : Glorious : Maha Mulia
Ta'alaa : Almighty : Maha kuasa
Reference:
قُلْ هَـذِهِ سَبِيلِي أَدْعُو إِلَى اللّهِ عَلَى بَصِيرَةٍ أَنَاْ وَمَنِ اتَّبَعَنِي وَسُبْحَانَ اللّهِ وَمَا أَنَاْ مِنَ الْمُشْرِكِينَ
Qul hathihi sabeelee adAAoo ila Allahi AAala baseeratin ana wamani ittabaAAanee wasubhana Allahi wama ana mina almushrikeena
12:108 Say thou: "This is my way: I do invite unto Allah,- on evidence clear as the seeing with one's eyes,- I and whoever follows me. Glory to Allah. and never will I join gods with Allah."
SubhanAllah meaning is "Glory be to Allah".
قُلْ هَـذِهِ سَبِيلِي أَدْعُو إِلَى اللّهِ عَلَى بَصِيرَةٍ أَنَاْ وَمَنِ اتَّبَعَنِي وَسُبْحَانَ اللّهِ وَمَا أَنَاْ مِنَ الْمُشْرِكِينَ Say thou: "This is my way: I do invite unto Allah,- on evidence clear as the seeing with one's eyes,- I and whoever follows me. Glory to Allah. and never will I join gods with Allah." Al-Quran 12:108
فَلَمَّا جَاءهَا نُودِيَ أَن بُورِكَ مَن فِي النَّارِ وَمَنْ حَوْلَهَا وَسُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ But when he came to the (fire), a voice was heard: "Blessed are those in the fire and those around: and glory to Allah, the Lord of the worlds. Al-Quran 27:8
Dan ini berbeda dengan Ajaran PL dan PB.
Jika dalam PL Tuhan Allah tidak konsisten dengan kemuliaan-Nya :
| Ayb36:22 |
Sesungguhnya, ALLAH ITU MULIA di dalam kekuasaan-Nya; i siapakah guru seperti Dia?
| 1Sam15:29 |
"...sebab Ia bukan manusia yang harus menyesal.
| Bil 23:19 |
"TUHAN telah bersumpah, dan Ia tidak akan menyesal:..."
BANDINGKAN :
| 1Sam | 15:11 |
ולא יסף שמואל לראות את שאול עד יום מותו כי התאבל שמואל אל שאול ויהוה נחם כי המליך את שאול על ישראל׃
Sampai hari matinya Samuel t tidak melihat Saul lagi, tetapi Samuel berdukacita u karena Saul. Dan TUHAN 'MENYESAL'1 , v karena Ia menjadikan Saul raja atas Israel.
| Yl 2:13 |
| Kej 6:7 |
"...sebab Aku menyesal, bahwa Aku telah menjadikan mereka."
Ката menyesal disini menggunakan kata Ibrani נִחָם
Dimana kemuliaan Allah PL, jika telah berSUMPAH untuk TIDAK MENYESAL namun melanggar SUMPAH -Nya dengan MENYESAL ?
| Ayb 22:2 |
הלאל יסכן גבר כי יסכן עלימו משכיל׃
"Apakah manusia berguna bagi Allah? Tidak, orang yang berakal budi hanya berguna bagi dirinya sendiri.
| Ul 4:24 |
בראשית ברא אלהים את השמים ואת הארץ׃
Sebab TUHAN, Allahmu, adalah api yang menghanguskan, Allah yang cemburu.
Kata 'cemburu' menggunakan קַנָּא - qanna , dan ini hanya berarti : "jealous-Cemburu" ,tidak ada defenisi lain. Bahkan jika menggunakan kata קִנְאָה - qinah ini bisa bermakna "jealousy-kecemburuan"
dalam NASB Word Usage berdefinisi : marah (1), iri (1), cemburu (24), gairah (1), persaingan (1), semangat (14).
Tuhan Allah dalam PL Jelas tak bisa disamakan dengan Tuhan Allah yang termaktub dalam Alquran yang lebih daripada Konsisten.
Sekarang kita lihat dalam PB :
SITUS SARAPAN PAGI BIBLIKA SAID :
Dalam Perjanjian Baru, Allah menyingkapkan nama-Nya (yang bukan Gelar, bukan pula Sebutan). Yaitu yang ada dalam rumusan pembaptisan:
Matius 28:19
Karena itu pergilah, jadikanlah semua bangsa murid-Ku dan baptislah mereka dalam nama Bapa dan Anak dan Roh Kudus, (LAI)
Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost (KJV)
Matius 28:19 dalam bahasa asli:
πορευθεντες ουν μαθητευσατε παντα τα εθνη βαπτιζοντες αυτους εις το ονομα του πατρος και του υιου και του αγιου πνευματος (Yunani)
poreuthentes oun mathêteusate panta ta ethnê baptizontes autous eis to onoma tou patros kai tou huiou kai tou hagiou pneumatos (Yunani Translit)
"Onama" dalam bahasa Yunani berarti "nama." Jadi itulah Nama Tuhan bagi umat Perjanjian baru: Bapa, Putera, Roh Kudus.
Matius 28:19
Karena itu pergilah, jadikanlah semua bangsa murid-Ku dan baptislah mereka dalam nama Bapa dan Anak dan Roh Kudus, (LAI)
Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost (KJV)
Matius 28:19 dalam bahasa asli:
πορευθεντες ουν μαθητευσατε παντα τα εθνη βαπτιζοντες αυτους εις το ονομα του πατρος και του υιου και του αγιου πνευματος (Yunani)
poreuthentes oun mathêteusate panta ta ethnê baptizontes autous eis to onoma tou patros kai tou huiou kai tou hagiou pneumatos (Yunani Translit)
"Onama" dalam bahasa Yunani berarti "nama." Jadi itulah Nama Tuhan bagi umat Perjanjian baru: Bapa, Putera, Roh Kudus.
BANTAHAN :
Dengan Tegas mereka mengatakan bahwa nama Tuhan dalam PB adalah : "Bapa, Putera, Roh Kudus".
Trinitas, dengan segala rumusan atau filsafatnya mengatakan kepada kita bahwa :
1.Umat Kristen bukan menyembah Tiga Tuhan namun Satu.Dan itu yang kami disembah
2.Namun jua, Satu Tuhan itu mempunyai Tiga pribadi.Dan itu yang kami sembah.
http://www.sarapanpagi.org/2-natur-dalam-1-pribadi-kristus-vt2538.html
http://www.sarapanpagi.org/apa-ayat2-ini-buktikan-yesus-bukan-tuhan-maz110-1-mar16-19-vt3505.html
http://www.sarapanpagi.org/yesus-kristus-adalah-allah-vt35.html
http://www.sarapanpagi.org/yesus-adalah-manusia-vt60.html
http://www.sarapanpagi.org/yesus-kristus-adalah-sepenuhnya-allah-dan-sepenuhnya-manusia-vt75.html
http://www.sarapanpagi.org/inkarnasi-penjelmaan-vt62.html#p133
Dan ini semakin mempejelas perbedaan KeTuhanan umat Islam dan Kristen.
http://tamanilmu.com/downloads/PDF_Ensiklopedia_Benarkah_Quran_Anggap_Isa_Tuhan.pdf
Sebab Alquran secara konsisten telah menegaskan :
(QS. 5:72-73)
لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ ۖ وَقَالَ الْمَسِيحُ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اعْبُدُوا اللَّهَ
| "Sesungguhnya telah kafirlah orang-orang yang berkata: "Sesungguhnya Allah adalah Al Masih putera Maryam", padahal Al Masih berkata: "Hai Bani Israil, sembahlah Allah...." (dan perkataan Almasih itu tidak ditafsirkan secara berputar-putar seperti kebanyakan Theolog Kristen ; bahwa Yesus mengatakan demikian karena dalam kadarnya,kodratnya, atau kedudukannya sebagai manusia maka Yesus berbicara seperti itu. Tidak! Yesus/Isa Almasih berkata :وَقَالَ الْمَسِيحُ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اعْبُدُوا اللَّهَ - "Hai Bani Israil, sembahlah Allah" dan itu berarti ya عْبُدُوا اللَّهَ - "Sembah Allah" Dan Isa Almasih berkata seperti itu dalam kapasitasnya sebagai manusia yang diutus Allah SWT dan sampai kapanpun tetap Utusan Allah SWT. Dan ini sesuai dengan sebagian dari isi Alkitab : Matthew 4:10Yesus berkata : προσκυνέω - (pros-koo-neh'-o) κύριος, ου, ὁ - (koo'-ree-os) θεός, οῦ, ὁ - (theh'-os). "...menyembah haruslah Tuhan, Allahmu..."Yohanes berkata : προσκύνησον - proskunēson θεῷ - theō. "...Sembahlah Allah" Abraham, Musa, Daud, Yesus, Yesaya, Muhammad SAW dan para utusan lainnya mengatakan bahwa : "Sembahlah Allah". Dan Pendeta Kristen berkata : Sembahlah Yesus.(berfilsafat sendiri). |
لَّقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ ثَالِثُ ثَلَاثَةٍ ۘ وَمَا مِنْ إِلَـٰهٍ إِلَّا إِلَـٰهٌ وَاحِدٌ
"Sesungguhnya kafirlah orang-orang yang mengatakan: "Bahwasanya Allah salah satu dari yang tiga, padahal sekali-kali tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Tuhan Yang Esa."
Kata "Esa" diatas menggunakan kata " وَاحِدٌ ".
Dan ini sangat tegas sekali bahwa kata وَاحِدٌ adalah ke-Esa-an yang tak mengandung ke-jamak-an.
Jadi wajarlah kiranya jika didalam penyebutan kata 'Allah' dalam Kristen berbeda dengan kata 'Allah' dalam Islam. Sebab memang Allah Islamlah yang lebih Kosisten Kemuliaan,Kegungan,Kesucian-Nya.
Dan nama Allah secara sangat tepat adalah :
Namun Umat muslim boleh menyebutkan ini dengan segala konsistensinya : سبحاناتعالى = الله
Bukan hanya ini :
Dan bukan juga yang ini :
Dengan ragamnya :
YAHUEH -- YAHWAH -- YAHOHEWAH
YAHUAH -- YEHWAH -- YAHUWAH
YAHEVAHE -- YEHWEH -- YAHVEH
YOHWAH -- YAHWEH -- YAHOHEVAH
YOHWEH -- YAHWE -- YEHOVAH
YAOHU -- YAHUWEH – YAHEVEH
YAHUAH -- YEHWAH -- YAHUWAH
YAHEVAHE -- YEHWEH -- YAHVEH
YOHWAH -- YAHWEH -- YAHOHEVAH
YOHWEH -- YAHWE -- YEHOVAH
YAOHU -- YAHUWEH – YAHEVEH
Deuteronomy 5:11
לא תשא את שם יהוה אלהיך לשוא כי לא ינקה יהוה את אשר ישא את שמו לשוא׃
Jangan menyebut nama g TUHAN, Allahmu, dengan sembarangan, sebab TUHAN akan memandang bersalah orang yang menyebut nama-Nya h dengan sembarangan.
Dan peringatan juga untuk umat muslim ; janganlah menyebut nama Allah SWT secara sembrono.
Gbu/Wassalam..
Tidak ada komentar:
Posting Komentar